După un fapt real, petrecut în fostă capitală culturală de Uniune Europeană:
Zilele trecute, la bancomat: Îmi termin treaba, vine un domn. Cică, mă roagă să îi scot şi lui nişte bani, dacă nu mă grăbesc. Că el nu se pricepe la butoane, display-uri şi PIN-uri… Nu am înţeles din prima şi am avut intenţia de a-l refuza, că -repet- mă grăbeam. (Da, mamă, mie se mai întâmplă şi mie câteodată!!!). Dar am văzut că scoate o hârtie pe care avea notat ceva.
Rămân. Dar numai cu condiţia de a-mi promite că nu mai face chestia asta niciodată. Introduc cardul şi încerc să îi traduc. Display, butoane şi limba română. Să înveţe. Dar el face, nunu, oricum nu mă pricep, faceţi dumneavoastră. /-Bineeeeh. (Mă grăbeam în continuare.)
Aparatul îmi cere PIN-ul. Mă retrag şi îl rog să-l tasteze. Nu vrea şi începe să zică. 5185. Cu gura şi prea mulţi decibeli, având în vedere semnificaţia sunetelor pe care le scotea. Operaţiune încheiată cu succes.
Partea a doua:
Încă un card. De data asta, al vecinului de deasupra. Vecinului şi deasupra omului meu de la bancomat, că eu nu am vecini şi nici pe nimeni deasupra. Alt dispaly, butoane şi PIN. Aceeaşi ignoranţă.
Am plecat, rugându-l să abandoneze astfel de obiceiuri. Şi ştiţi ce mi-a răspuns? Că se mai vede şi pe faţa omului, iar el îi alege pe sprânceană. Deci, nu am fost prima lui…faţă aleasă pe sprânceană. Şi-apoi ţi se face milă, când îl vezi la ştirile de la ora 5: “Biet pensionar prădat de infractori fără inimă”. Rectific: inconştient pensionar prădat de infractori cu poftă!
Ahilosu
Noroc cu tine, suflet nobil, ca daca era vreun colorat in locul tau sigur ramanea fara bani de ceva timp. Si totusi oamenii peste 50-60 de ani refuza constant tehnologia..
ascanioro
Exact acelasi lucru mi s-a intamplat si mie saptamana trecuta pe centru, dar cu un singur card.
Sincer si mie mi se intampla destul de des sa fiu ales “pe spranceana”, ma intreb de ce?
copila blondă
Ahilosu, chiar ma grabeam, dar am zis ca imi fac pomana daca stau cu omul, ca cine stie peste cine da. Si, da, mintea lui era blocata si nici nu intrevad vreo intentie de altceva.
ascanioro, deci “se poarta” 😛
anca
interesant.
prostie mai mare nu se poate decat sa ti zici pinul in gura mare…
pe urma te vaiti degeaba.
oameni prosti.
Aris
O sa va vedeti si voi la varsta lor, cum o sa fiti :))
You can’t teach an old dog new tricks 😉
copila blondă
Anca, oamenii sunt dezorientati. Si le e frica de nou. Eu ii vad pe ai mei cu ce eforturi tin pasul cu tehnologia, cat de cat. Si sunt oameni de la care poti avea niste pretentii. Apaih de nenorocitii astia cu 5 milioane salariu (ca atata am scos) ce sa mai zici?!
Aris, sunt sigura ca o sa ne fie greu. Dar mai sunt sigura ca o sa vreau sa invat. Sa keep up with da cool stuff 😉
Papichullooo
Mare mare curaj a avut. Sau mai bine zis inconstienta.
Ligia
E ok ca intreaba, e rau ca nu vor sa priceapa.
Eu ma bucur ca da impresia de om de incredere si ma hranesc cu falsa iluzie ca am fos bun cand puteam sa fiu rau si s afug cu banii omului. Si toata lumea-i fericita
copila blondă
Papichulloooo, 🙁
Ligia, inteleg. Nu e erou ala care nu fura, ci infractor ala care o face. A fi infractor e rau, a nu fi erou nu e nicicum. Buna traducerea? 😉 -> adica eu intru la “nicicum”.
psaico
o s-o pateasca la un moment dat si dupa aia sa vezi cum fug degetele pe butoane 😉
P.S. chiar azi am vazut un mos care isi scoate bani de la bancomat. a stat mult pana a reusit dar s-a descurcat 😉
Taina
Tulai Doamne! :):)
c
rar lucru – increderea in oameni
cazurile tale cred ca sunt oameni simpli, deloc de condamnat
detripati-va de pe stirile de la ora 5
lumea nu e (numai) asa
RaPeRbOy
Poate erau furate cardurile, si tu ai fost “momeala”…deci tu ai scos banii, pe tine te cauta baietii mai tarziu :))